{"id":1359,"date":"2026-05-19T19:55:57","date_gmt":"2026-05-19T17:55:57","guid":{"rendered":"https:\/\/bonjourben.shop\/agb\/"},"modified":"2026-05-19T20:15:38","modified_gmt":"2026-05-19T18:15:38","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bonjourben.com\/fr\/agb\/","title":{"rendered":"CGV"},"content":{"rendered":"<div class=\"legal-page\">\n<div class=\"legal-intro\">\n<p class=\"legal-eyebrow\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente<\/p>\n<p class=\"legal-lead\">Ces conditions s\u2019appliquent \u00e0 toutes les commandes pass\u00e9es dans notre boutique en ligne bonjourben.com.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bb-acc\">\n<div class=\"bb-sec\">\n<div class=\"bb-hdr\">\n<h3>\u00a7 1 Champ d\u2019application<\/h3>\n<p><span class=\"bb-chv bb-open\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/p><\/div>\n<div class=\"bb-bdy bb-open\">\n<div class=\"bb-bdy-inner\">\n<p>(1) Toutes les commandes dans notre boutique en ligne sont exclusivement soumises aux pr\u00e9sentes conditions dans leur version en vigueur au moment de la commande.<\/p>\n<p>(2) Le vendeur est COBEMA UG (haftungsbeschr\u00e4nkt), Stadthausbr\u00fccke 8, 20355 Hamburg.<\/p>\n<p>(3) Au sens des pr\u00e9sentes conditions, un consommateur est toute personne physique concluant un acte juridique \u00e0 des fins principalement \u00e9trang\u00e8res \u00e0 son activit\u00e9 commerciale ou professionnelle ind\u00e9pendante (article 13 BGB).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bb-sec\">\n<div class=\"bb-hdr\">\n<h3>\u00a7 2 Conclusion du contrat<\/h3>\n<p><span class=\"bb-chv\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/p><\/div>\n<div class=\"bb-bdy\">\n<div class=\"bb-bdy-inner\">\n<p>(1) La pr\u00e9sentation des produits dans la boutique en ligne ne constitue pas une offre juridiquement contraignante, mais une invitation \u00e0 commander.<\/p>\n<p>(2) Durch Anklicken des Bestell-Buttons \u201eJetzt kaufen\u00a0\u00bb geben Sie eine verbindliche Bestellung der im Warenkorb enthaltenen Waren ab.<\/p>\n<p>(3) Nous accusons r\u00e9ception de ta commande imm\u00e9diatement par e-mail. Cet accus\u00e9 de r\u00e9ception ne vaut pas acceptation du contrat. Le contrat de vente n\u2019est conclu qu\u2019\u00e0 notre confirmation expresse de la commande ou \u00e0 l\u2019exp\u00e9dition des marchandises.<\/p>\n<p>(4) Tu peux corriger tes saisies \u00e0 tout moment avant de valider d\u00e9finitivement ta commande.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bb-sec\">\n<div class=\"bb-hdr\">\n<h3>\u00a7 3 Prix et livraison<\/h3>\n<p><span class=\"bb-chv\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/p><\/div>\n<div class=\"bb-bdy\">\n<div class=\"bb-bdy-inner\">\n<p>(1) Tous les prix sont des prix finaux en euros, TVA l\u00e9gale comprise, auxquels s\u2019ajoutent les \u00e9ventuels frais de livraison.<\/p>\n<p>(2) Les frais de livraison sont indiqu\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment pendant la commande.<\/p>\n<p>(3) Versand innerhalb Deutschlands: <strong>4,99 \u20ac<\/strong>. Versandkostenfrei ab einem Bestellwert von <strong>50,00 \u20ac<\/strong>. Versand in EU-L\u00e4nder: <strong>9,99 \u20ac<\/strong>. Versand in weitere L\u00e4nder auf Anfrage.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bb-sec\">\n<div class=\"bb-hdr\">\n<h3>\u00a7 4 Paiement<\/h3>\n<p><span class=\"bb-chv\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/p><\/div>\n<div class=\"bb-bdy\">\n<div class=\"bb-bdy-inner\">\n<p>(1) Les moyens de paiement propos\u00e9s sont :<\/p>\n<ul>\n<li>Carte bancaire (Visa, Mastercard) \u2014 via Airwallex<\/li>\n<li>Klarna (virement imm\u00e9diat, paiement sur facture, paiement \u00e9chelonn\u00e9)<\/li>\n<li>PayPal<\/li>\n<\/ul>\n<p>(2) En cas de paiement par carte bancaire ou PayPal, le prix est exigible imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p>(3) Les paiements via Klarna sont soumis aux conditions de paiement de Klarna.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bb-sec\">\n<div class=\"bb-hdr\">\n<h3>\u00a7 5 Livraison<\/h3>\n<p><span class=\"bb-chv\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/p><\/div>\n<div class=\"bb-bdy\">\n<div class=\"bb-bdy-inner\">\n<p>(1) La livraison est effectu\u00e9e \u00e0 l\u2019adresse que tu indiques.<\/p>\n<p>(2) Sauf indication contraire, la livraison en Allemagne prend environ 3 \u00e0 5 jours ouvr\u00e9s apr\u00e8s r\u00e9ception du paiement. Les livraisons dans les autres pays europ\u00e9ens peuvent prendre plus de temps.<\/p>\n<p>(3) Si nous ne pouvons pas ex\u00e9cuter la commande pour cause de force majeure, de gr\u00e8ve ou d\u2019indisponibilit\u00e9, nous nous r\u00e9servons le droit de nous retirer du contrat. Les paiements d\u00e9j\u00e0 re\u00e7us seront rembours\u00e9s sans d\u00e9lai.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bb-sec\">\n<div class=\"bb-hdr\">\n<h3>\u00a7 6 R\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/h3>\n<p><span class=\"bb-chv\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/p><\/div>\n<div class=\"bb-bdy\">\n<div class=\"bb-bdy-inner\">\n<p>Les marchandises restent notre propri\u00e9t\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 leur paiement int\u00e9gral.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bb-sec\">\n<div class=\"bb-hdr\">\n<h3>\u00a7 7 Droit de r\u00e9tractation<\/h3>\n<p><span class=\"bb-chv\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/p><\/div>\n<div class=\"bb-bdy\">\n<div class=\"bb-bdy-inner\">\n<p>Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Einzelheiten ergeben sich aus unserer <a href=\"\/fr\/widerruf\/\">Politique de r\u00e9tractation<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bb-sec\">\n<div class=\"bb-hdr\">\n<h3>\u00a7 8 Garantie l\u00e9gale<\/h3>\n<p><span class=\"bb-chv\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/p><\/div>\n<div class=\"bb-bdy\">\n<div class=\"bb-bdy-inner\">\n<p>(1) Les droits l\u00e9gaux en mati\u00e8re de garantie s\u2019appliquent.<\/p>\n<p>(2) Les d\u00e9fauts doivent \u00eatre signal\u00e9s sans d\u00e9lai apr\u00e8s r\u00e9ception des marchandises. Les consommateurs ne sont pas soumis \u00e0 une obligation d\u2019inspection et de signalement des d\u00e9fauts.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bb-sec\">\n<div class=\"bb-hdr\">\n<h3>\u00a7 9 Responsabilit\u00e9<\/h3>\n<p><span class=\"bb-chv\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/p><\/div>\n<div class=\"bb-bdy\">\n<div class=\"bb-bdy-inner\">\n<p>(1) En cas de n\u00e9gligence l\u00e9g\u00e8re, notre responsabilit\u00e9 est limit\u00e9e \u00e0 la violation d\u2019obligations contractuelles essentielles et au dommage pr\u00e9visible typique du contrat.<\/p>\n<p>(2) La responsabilit\u00e9 en cas d\u2019atteinte \u00e0 la vie, \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique ou \u00e0 la sant\u00e9, de faute intentionnelle ou de n\u00e9gligence grave, ainsi qu\u2019au titre de la loi allemande sur la responsabilit\u00e9 du fait des produits, reste inchang\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bb-sec\">\n<div class=\"bb-hdr\">\n<h3>\u00a7 10 R\u00e8glement en ligne des litiges<\/h3>\n<p><span class=\"bb-chv\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/p><\/div>\n<div class=\"bb-bdy\">\n<div class=\"bb-bdy-inner\">\n<p>Die EU-Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) zur Verf\u00fcgung: <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a>.<\/p>\n<p>Nous ne sommes ni dispos\u00e9s ni tenus \u00e0 participer \u00e0 une proc\u00e9dure de r\u00e8glement des litiges devant un organisme de m\u00e9diation de la consommation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bb-sec\">\n<div class=\"bb-hdr\">\n<h3>\u00a7 11 Droit applicable et juridiction comp\u00e9tente<\/h3>\n<p><span class=\"bb-chv\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/p><\/div>\n<div class=\"bb-bdy\">\n<div class=\"bb-bdy-inner\">\n<p>(1) Le droit allemand s\u2019applique, \u00e0 l\u2019exclusion de la Convention des Nations unies sur la vente internationale de marchandises. Pour les consommateurs, ce choix ne s\u2019applique que dans la mesure o\u00f9 il ne les prive pas de la protection des dispositions imp\u00e9ratives du droit de leur pays de r\u00e9sidence habituelle.<\/p>\n<p>(2) Dans la mesure autoris\u00e9e par la loi, Hambourg est le lieu de juridiction pour tout litige.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"bb-sec\">\n<div class=\"bb-hdr\">\n<h3>\u00a7 12 Divisibilit\u00e9<\/h3>\n<p><span class=\"bb-chv\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/p><\/div>\n<div class=\"bb-bdy\">\n<div class=\"bb-bdy-inner\">\n<p>Si une disposition des pr\u00e9sentes conditions est ou devient invalide ou inapplicable apr\u00e8s la conclusion du contrat, la validit\u00e9 du reste du contrat n\u2019en est pas affect\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"legal-foot\"><em>Mise \u00e0 jour : mai 2026<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen Diese AGB gelten f\u00fcr alle Bestellungen \u00fcber unseren Online-Shop bonjourben.com. \u00a7 1 Geltungsbereich (1) F\u00fcr alle Bestellungen \u00fcber unseren Online-Shop gelten ausschlie\u00dflich die nachfolgenden AGB in der zum Zeitpunkt der Bestellung g\u00fcltigen Fassung. (2) Anbieter ist die COBEMA UG (haftungsbeschr\u00e4nkt), Stadthausbr\u00fccke 8, 20355 Hamburg. (3) Verbraucher im Sinne dieser AGB ist jede nat\u00fcrliche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1359","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bonjourben.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bonjourben.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bonjourben.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonjourben.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1359"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bonjourben.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1369,"href":"https:\/\/bonjourben.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1359\/revisions\/1369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bonjourben.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}