{"id":1360,"date":"2026-05-19T19:55:59","date_gmt":"2026-05-19T17:55:59","guid":{"rendered":"https:\/\/bonjourben.shop\/widerruf\/"},"modified":"2026-05-19T20:15:39","modified_gmt":"2026-05-19T18:15:39","slug":"widerruf","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bonjourben.com\/fr\/widerruf\/","title":{"rendered":"Politique de r\u00e9tractation"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Politique de r\u00e9tractation<\/p>\n

Les consommateurs disposent d\u2019un droit l\u00e9gal de r\u00e9tractation de 14 jours.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

Droit de r\u00e9tractation<\/h3>\n

<\/span><\/p><\/div>\n

\n
\n

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen<\/strong> ohne Angabe von Gr\u00fcnden diesen Vertrag zu widerrufen.<\/p>\n

Le d\u00e9lai de r\u00e9tractation est de quatorze jours \u00e0 compter du jour o\u00f9 toi-m\u00eame, ou un tiers que tu as d\u00e9sign\u00e9 autre que le transporteur, prends possession du dernier article.<\/p>\n

Pour exercer ton droit de r\u00e9tractation, tu dois nous informer :<\/p>\n

COBEMA UG (haftungsbeschr\u00e4nkt)<\/strong>
\nStadthausbr\u00fccke 8
\n20355 Hamburg
\nE-Mail: news@bonjourben.shop<\/a><\/p>\n

au moyen d\u2019une d\u00e9claration claire, par exemple une lettre envoy\u00e9e par courrier ou un e-mail, de ta d\u00e9cision de te r\u00e9tracter du pr\u00e9sent contrat. Tu peux utiliser le mod\u00e8le de formulaire ci-dessous, mais ce n\u2019est pas obligatoire.<\/p>\n

Pour respecter le d\u00e9lai, il suffit d\u2019envoyer ta d\u00e9claration de r\u00e9tractation avant son expiration.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Cons\u00e9quences de la r\u00e9tractation<\/h3>\n

<\/span><\/p><\/div>\n

\n
\n

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschlie\u00dflich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zus\u00e4tzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, g\u00fcnstigste Standardlieferung gew\u00e4hlt haben), unverz\u00fcglich und sp\u00e4testens binnen vierzehn Tagen<\/strong> ab dem Tag zur\u00fcckzuzahlen, an dem die Mitteilung \u00fcber Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist.<\/p>\n

Nous te remboursons avec le m\u00eame moyen de paiement que celui utilis\u00e9 pour la transaction initiale, sauf accord expr\u00e8s contraire. Aucun frais ne te sera factur\u00e9 pour ce remboursement.<\/p>\n

Nous pouvons diff\u00e9rer le remboursement jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9ception des marchandises ou jusqu\u2019\u00e0 ce que tu fournisses une preuve de leur exp\u00e9dition, la premi\u00e8re de ces dates \u00e9tant retenue.<\/p>\n

Sie haben die Waren unverz\u00fcglich und in jedem Fall sp\u00e4testens binnen vierzehn Tagen<\/strong> ab dem Tag, an dem Sie uns \u00fcber den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zur\u00fcckzusenden oder zu \u00fcbergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.<\/p>\n

Les frais directs de retour sont \u00e0 ta charge.<\/strong><\/p>\n

Ta responsabilit\u00e9 n\u2019est engag\u00e9e que pour la d\u00e9pr\u00e9ciation des marchandises r\u00e9sultant de manipulations autres que celles n\u00e9cessaires pour en \u00e9tablir la nature, les caract\u00e9ristiques et le fonctionnement.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Exclusions du droit de r\u00e9tractation<\/h3>\n

<\/span><\/p><\/div>\n

\n
\n

Le droit de r\u00e9tractation ne s\u2019applique pas aux contrats portant sur des marchandises non pr\u00e9fabriqu\u00e9es, confectionn\u00e9es selon les choix ou sp\u00e9cifications du consommateur, ou clairement personnalis\u00e9es, par exemple des articles imprim\u00e9s individuellement ou personnalis\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Mod\u00e8le de formulaire de r\u00e9tractation<\/h3>\n

<\/span><\/p><\/div>\n

\n
\n

Si tu souhaites te r\u00e9tracter du contrat, remplis ce formulaire et renvoie-le-nous :<\/p>\n

\u00c0 l\u2019attention de :
\nCOBEMA UG (haftungsbeschr\u00e4nkt)
\nStadthausbr\u00fccke 8
\n20355 Hamburg
\nE-Mail: news@bonjourben.shop\n

Hiermit widerrufe(n) ich\/wir (*) den von mir\/uns (*) abgeschlossenen
\nVertrag \u00fcber den Kauf der folgenden Waren (*) \/ die Erbringung der
\nfolgenden Dienstleistung (*):<\/p>\n

___________________________________________________________________<\/p>\n

Command\u00e9 le (*) \/ re\u00e7u le (*) : ____________________________<\/p>\n

Nom du\/des consommateur(s) : _________________________________<\/p>\n

Adresse du\/des consommateur(s) : ____________________________<\/p>\n

___________________________________________________________________<\/p>\n

Signature du\/des consommateur(s), uniquement en cas d\u2019envoi sur papier :<\/p>\n

___________________________<\/p>\n

Date : __________________<\/p>\n

(*) Rayer la mention inutile.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Mise \u00e0 jour : mai 2026<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Widerrufsbelehrung Verbraucher haben ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen. Widerrufsrecht Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gr\u00fcnden diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist betr\u00e4gt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Bef\u00f6rderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1360","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bonjourben.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bonjourben.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bonjourben.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonjourben.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1360"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bonjourben.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1370,"href":"https:\/\/bonjourben.com\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1360\/revisions\/1370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bonjourben.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}